Edinburgh im Winter ; Vier Tage in Schottlands Hauptstadt

Edinburgh im Winter legt sein Weihnachtskleid an und bietet ein einzigartiges Erlebnis, um die Stadt neu zu entdecken.

Edinburgh im Winter ; Vier Tage in der schottischen Hauptstadt

Tag 1 ; Wiedersehen mit Edinburgh im Winter

An einem 31. Dezember in Edinburgh anzukommen, heisst, die schottische Hauptstadt mit grosser Freude wiederzusehen. Vom Flughafen fährt der Bus Airlink 100 bequem ins Stadtzentrum. Nach dem Einchecken im Hotel, gebucht über Booking, geht es in der kalten Abendluft auf Entdeckungstour. Der letzte Abend des Jahres endet so ganz gemütlich.

Am 31. Dezember lebt Edinburgh im Rhythmus von Hogmanay, einem der berühmtesten Neujahrsfeste der Welt. Konzerte und ein Strassenfest beleben die Princes Street, unter dem Blick des beleuchteten Schlosses. Um Mitternacht explodiert ein grosses Feuerwerk über dem Castle Rock. Am nächsten Tag stürzen sich die Mutigsten beim traditionellen Loony Dook ins eiskalte Meer. Eine originelle Art, Edinburgh im Winter zu entdecken, zwischen Tradition und guter Laune.

Tag 2 ; National Museum of Scotland

Vorbei am Greyfriars-Friedhof und am Weihnachtsmarkt

Die erste Erkundung beginnt mit dem National Museum of Scotland. Auf sechs Etagen zeichnet es die Geschichte des Landes in einem Rundgang durch die verschiedenen Epochen nach. Kostenlos und immersiv, bietet es verschiedene Stimmungen und mehrere spielerische Stationen. Seine Terrasse im siebten Stock bietet einen fast panoramischen Blick auf die Stadt.

Das Museum zeigt unter anderem das Schaf Dolly, das erste aus einer erwachsenen Zelle geklonte Säugetier. Naturkundliche Galerien, Alltagsgegenstände und schottische Erfindungen folgen in einem hellen Gebäude aufeinander. Die viktorianische Halle mit ihrem Glasdach zählt zu den schönsten Räumen der Stadt. Der freie Eintritt macht es leicht, wiederzukommen, etwa an einem Regentag.

Der Greyfriars-Friedhof im Winter

Danach geht es zum Greyfriars-Friedhof. Am Eingang ehrt die Statue von Bobby einen kleinen Hund, der berühmt wurde. Der Legende nach wachte dieser Skye Terrier vierzehn Jahre lang über das Grab seines Herrchens. Hätte die schottische Treue einen Namen, hiesse sie Bobby.

Der im 16. Jahrhundert gegründete Greyfriars-Friedhof fasziniert auch Harry-Potter-Fans. Manche Gräber tragen Namen, die die Saga inspiriert haben sollen, etwa Thomas Riddell. Seine von Mausoleen gesäumten Wege schaffen eine besondere Stimmung, vor allem im tiefen Winterlicht. Von dort führen die Gassen der Altstadt leicht zum Grassmarket und seinen historischen Pubs.

Der Spaziergang durch die Strassen geht den ganzen Nachmittag weiter. Am Ende des Tages entfaltet der Weihnachtsmarkt seinen ganzen Zauber. Kunsthandwerker, Riesenrad und heisse Schokolade sorgen für einen Abend voller Wunder. In den Princes Street Gardens gelegen, profitiert der Markt von der gotischen Silhouette des Scott Monument. Dieses Denkmal von 1846, dem Schriftsteller Walter Scott gewidmet, lässt sich über eine schmale Treppe besteigen. Vor der Rückkehr ist ein Halt bei The Everest Pflicht, einem Restaurant mit halb indischer, halb nepalesischer Karte. Ganz schön originell.

Eisbahn, Karussells und Glühweinstände ergänzen oft die festliche Kulisse. Am Abend verwandelt die Beleuchtung das ganze Zentrum in eine Postkarte. Diese paar Stunden auf dem Markt genügen, um zu verstehen, warum Edinburgh im Winter so viele Besucher begeistert.

Tag 3 ; Edinburgh Castle

Vorbei an der Maison de Moggy und der Victoria Street

Der Tag widmet sich einem Höhepunkt, Edinburgh Castle. Auf dem Castle Rock thronend, überragt das Bauwerk die Stadt. Sein ältester Teil, die St.-Margaret’s-Kapelle, stammt aus dem 12. Jahrhundert. Der Besuch dauert etwa eineinhalb Stunden, ein Stück Geschichte, in Stein gemeisselt.

Das Schloss steht auf einem erloschenen Vulkan, über 120 Meter über dem Meeresspiegel. Es beherbergt die Honours of Scotland, die ältesten Kronjuwelen der Britischen Inseln. Jeden Tag ausser sonntags donnert die One O’Clock Gun von den Mauern. Wer seine Tickets online bucht, wählt sein Zeitfenster und vermeidet Warteschlangen.

Stockbridge und Circus Lane

Danach geht es zu The Pantry im Viertel Stockbridge, bekannt für seine genussvolle Karte und seine Brunchs. Angesichts des grossen Andrangs reserviert man besser. Während man auf einen Tisch wartet, lädt das Viertel zu einer schönen Erkundung ein. Die berühmte Circus Lane, eine gepflasterte, blumengeschmückte Gasse, begeistert Fotografen. Am Sonntag versammelt der Markt von Stockbridge zudem lokale Produzenten und Streetfood-Stände.

Der Nachmittag gehört der Altstadt, der Old Town. Die Victoria Street lohnt einen Besuch wegen ihrer Läden mit bunten Fassaden. Der Legende nach liess sich J.K. Rowling davon inspirieren, auch wenn die Autorin das Gerücht mehrmals dementiert hat. In sanfter Kurve abfallend, verbindet die Strasse den Grassmarket mit dem Herzen der Altstadt. Ihre bunten Fassaden machen sie zu einer der meistfotografierten Strassen Schottlands. Zu den Adressen, die man sich merken sollte, gehört der hübsche kleine Laden John Kay’s Shop.

Am späten Nachmittag ist ein Halt in der Maison de Moggy Pflicht, einem Katzencafé in Blautönen. Hier geniesst man ein Getränk in Gesellschaft von Katzen. Das Erlebnis erinnert an eines während einer Reise nach Budapest (auf Französisch), zu geniessen, solange die Tiere gut behandelt werden.

Tag 4 ; Dean Village

Vorbei am Clarinda’s Tea Room und der Britannia

Dieser letzte volle Tag beginnt mit dem Besuch von Dean Village. Am Ufer des Flusses Water of Leith, nur wenige Schritte vom Zentrum, erinnert dieses Viertel an das Edinburgh von einst. Seine besondere Architektur ist schnell entdeckt, mit einigen schönen Aussichtspunkten. Jahrhundertelang beherbergte dieser kleine Weiler Getreidemühlen entlang des Flusses. Der Water of Leith Walkway führt dann zu Fuss den Ufern entlang nach Stockbridge.

Auf der Royal Mile lädt dann die Tür des Clarinda’s Tea Room, eines Teesalons von anno dazumal, zu einer genussvollen Pause ein. Eine Tasse Tee und ein Früchte-Scone werden hier mit Sarah vom Blog French Kilt genossen. Ein genussvolles Treffen, das man unmöglich hätte verpassen können.

Das Tram fährt dann nach Leith, zur königlichen Jacht Britannia. Von 1954 bis 1997 diente sie Königin Elizabeth II. und ihrer Familie als schwimmende Residenz. Erreichbar über das Einkaufszentrum Ocean Terminal, zeichnet der Besuch über eine Stunde lang ihre Reisen und Geschichte nach. Ein spannendes Stück britischer Geschichte. Der Rundgang zeigt fünf Decks, von den königlichen Gemächern bis zu den Kabinen der Besatzung. Der Teesalon an Bord bietet einen schönen Blick auf den Hafen.

Am Abend führen ein paar Schritte am Kai entlang zur Port of Leith Distillery. Diese vertikale Destillerie eignet sich für Nachtfotos und einen Drink in sympathischem Rahmen.

Am nächsten Tag geht es schon zurück in die Schweiz. Edinburgh im Winter taucht den Besucher in eine historische Kulisse und eine bezaubernde Atmosphäre. Für eine Reise durchs Land bietet der Artikel über zehn Tage Roadtrip in Schottland (auf Französisch) eine vollständige Route. Zurück zu Hause verlängert das Buch La Cuisine Écossaise (auf Französisch) die Reise in der Küche.

Tipps für einen Besuch in Edinburgh im Winter

Im Dezember geht die Sonne früh unter und der Tag dauert kaum sieben Stunden. Am besten beginnt man die Besichtigungen also schon morgens und hebt die Märkte für den Abend auf. Warme Kleidung, Regenjacke und bequeme Schuhe sind Pflicht für die gepflasterten Gassen. Vom Flughafen erreichen Tram und Airlink-Bus das Zentrum in rund dreissig Minuten. Für Hogmanay braucht das Strassenfest vom 31. Dezember ein im Voraus gebuchtes Ticket. Hotels und Restaurants sind über die Feiertage zudem schnell ausgebucht.

Edinburgh im Winter