Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung der auf dieser Website erhobenen Personendaten ist Ben, Herausgeber von La Route de Ben. Die vollständigen Kontaktdaten finden Sie im Impressum der Website.

Bei Fragen zum Schutz Ihrer Daten: info@laroutedeben.ch

2. Erhebung von Informationen

2.1 Personendaten

Wir erheben Personendaten nur, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen, insbesondere wenn Sie:

• ein Kontaktformular ausfüllen
• den Newsletter abonnieren
• an einem Wettbewerb, einer Umfrage oder einer Befragung teilnehmen

Diese Daten können Folgendes umfassen: Name, Vorname, E-Mail-Adresse, Präferenzen usw. Es steht Ihnen frei, diese Angaben nicht zu machen. Dies kann jedoch den Zugang zu bestimmten Funktionen der Website einschränken.

2.2 Nicht personenbezogene Daten

Beim Surfen werden bestimmte Informationen automatisch zu statistischen und technischen Zwecken erfasst:

• Browsertyp und Betriebssystem
• anonymisierte IP-Adresse
• aufgerufene Seiten, Verweildauer, Navigationspfad

Diese Daten lassen keine Rückschlüsse auf Ihre Person zu.

3. Verwendung von Cookies

Die Website verwendet Cookies, um das Nutzungserlebnis zu verbessern, die Reichweite zu messen und Multimedia-Inhalte anzuzeigen. Folgende Arten von Cookies werden verwendet:

• Unbedingt erforderliche Cookies: für das ordnungsgemässe Funktionieren der Website unerlässlich
• Analyse-Cookies: zur Reichweitenmessung auf Grundlage aggregierter und anonymisierter Daten
• Social-Media-Cookies: zum Einbinden von Inhalten (YouTube, Instagram, Threads usw.)

4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Bearbeitung

• Kontaktformular: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) – Beantwortung von Anfragen
• Newsletter: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) – jederzeit über den Abmeldelink widerrufbar
• Besucherstatistiken: berechtigtes Interesse – Verbesserung der Website auf Grundlage aggregierter und anonymisierter Daten
• Wettbewerbe und Umfragen: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) – freiwillige Teilnahme

5. Weitergabe von Personendaten

Wir verkaufen oder vermieten Ihre Personendaten nicht an Dritte. Bestimmte technische Dienstleister haben im Rahmen ihrer Aufträge einen eingeschränkten Zugriff auf die Daten und sind vertraglich zur Vertraulichkeit verpflichtet.

Ohne angemessene Garantien werden keine Personendaten ausserhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übermittelt.

6. Datenübermittlung ausserhalb der Schweiz und der EU

Einige auf der Website eingebundene Inhalte (YouTube-Videos, Instagram-Beiträge) werden von Plattformen bereitgestellt, deren Server sich in den USA befinden. Wenn Sie mit diesen Inhalten interagieren, können Ihre IP-Adresse und weitere technische Daten gemäss deren eigenen Datenschutzrichtlinien an sie übermittelt werden.

Diese Übermittlungen stützen sich auf die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Bitte beachten Sie die Datenschutzrichtlinien von Google/YouTube und Meta/Instagram.

7. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung zu schützen:

• SSL/TLS-Verschlüsselung der gesamten Kommunikation
• Regelmässige Datensicherungen
• Kontrolle der Administratorzugänge

8. Aufbewahrungsdauer

• Kontaktdaten (Formular): 3 Jahre ab dem letzten Kontakt
• Daten von Newsletter-Abonnenten: bis zur Abmeldung, danach Löschung innerhalb von 30 Tagen
• Technische Logs und Navigationsdaten: höchstens 12 Monate
• Daten im Zusammenhang mit einem Wettbewerb: Dauer des Wettbewerbs, danach Löschung innerhalb von 30 Tagen

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder unwiderruflich anonymisiert.

9. Ihre Rechte

Gemäss der DSGVO (EU 2016/679) und dem Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG, in Kraft seit September 2023) haben Sie folgende Rechte:

• Auskunftsrecht: eine Kopie Ihrer Daten erhalten
• Recht auf Berichtigung: unrichtige oder unvollständige Daten korrigieren
• Recht auf Löschung: die Löschung Ihrer Daten verlangen
• Recht auf Einschränkung der Bearbeitung und Widerspruchsrecht
• Recht auf Datenübertragbarkeit: Ihre Daten in einem lesbaren Format erhalten
• Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen

Zur Ausübung dieser Rechte: info@laroutedeben.ch

Aufsichtsbehörden: EDÖB (Schweiz) · CNIL (Frankreich)

10. Links zu Websites Dritter

Die Website kann Links zu Websites Dritter enthalten oder deren Inhalte einbinden (YouTube, Instagram, Mapstr usw.). Wir haben keinen Einfluss auf deren Datenschutzrichtlinien und übernehmen dafür keine Verantwortung.

11. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit aktualisiert werden, um gesetzliche, regulatorische oder funktionale Änderungen der Website zu berücksichtigen. Wir empfehlen Ihnen, diese Seite regelmässig zu besuchen.

12. Kontakt

📧 info@laroutedeben.ch
🌐 laroutedeben.ch

Letzte Aktualisierung: Oktober 2026